Infos Home | Impressum | Original Artikel & Autoren Liste

Paschtu

Paschtu, auch Paschto bzw. Pashto, ist die Sprache der Paschtunen und wird in Afghanistan (dort Amtssprache neben Dari) und Pakistan von ca. 17 Millionen Sprechern gesprochen. Als Iranische Sprache gehört sie zur indoiranischen Untergruppe der indoeuropäischen Sprachen

Paschtu wurde in der Zeit der Ausbreitung des Islam in Zentralasien in einer modifizierten Form der arabischen Schrift geschrieben. Heutzutage wird aber auch, nicht zuletzt wegen des verbreiteten Gebrauchs im Internet, eine Umschrift im lateinischen Alphabet verwendet.

Die Ursprünge der Sprache werden in der Kandahar-Region vermutet. Persische (und arabische) Lehnworte sind recht häufig, was nicht zuletzt eine Folge der dominierenden Rolle des Persischen nach der Verlegung der afghanischen Hauptstadt von Kandahar nach Kabul im 18. Jahrhundert ist. Im direkten Vergleich mit Persisch zeichnet sich Paschtu durch eine komplexere Phonologie und Morphologie aus. Im Präteritum finden sich Ergativ-Strukturen. Die Wortstellung ist SOV.

afghanic.org/whatistwhat/pashto_literatur.htm Einführung in die afghanische Literatur auf Paschtu
lmp.ucla.edu/profiles/profp03.htm Paschtu Sprachprofil des UCLA Language Materials Projects (englisch)

Der Ursprungsartikel stammt von der deutschsprachigen Wiki pedia (siehe oben: "Original Artikel & Autoren Liste").
Der Text steht unter der GNU Freie Dokumentation Lizenz.

Webtipps: Telefon-Vorwahlen | Gemeinden im Kreis Stade